国药中生武招字第（2022）025号
本公司因重点产品国际注册需要，对重点产品的国别注册文件翻译服务进行公开招标，欢迎具有相应资质的单位前来报名投标。
1、招标内容：
武汉生物制品研究所有限责任公司重点产品进行国别注册文件翻译服务。
2、招标目的：
武汉生物制品研究所有限责任公司进行重点产品的国际注册文件的翻译工作，特开展此次招标。
3、范围：
对武汉公司生产的重点产品在相应国别注册的文件进行翻译。
- 内容：
资质要求：
4.1、投标人应是经工商行政管理部门登记从事翻译服务的机构；
4.2、翻译人员需要持有笔译二级以上证书。
5、服务地点：
武汉市江夏区郑店黄金工业园路1号。
6、服务时间：
两年。
7、工作要求：
7.1 根据武汉公司的具体需求，将武汉公司产品的国际注册文件进行翻译工作。
7.2 有成熟的生物医药领域文件的翻译经验，对生物医药领域有一定的了解，熟练掌握生物医药专业词汇。
7.3 在工作中必须对所有文件进行保密。
7.4 具备日翻译五万字以上的能力
8、报价方式
8.1投标单位在投标报价时需按照每千字符价格进行报价（中翻英和英翻中统一按照中文字符数报价），包含标点符号，不计空格。一经做出报价，即为不可撤回，否则，该公司在今后一年内不得参与我公司的所有招标活动。
8.2投标报价必须包含完成该项目的全部费用，我公司不再支付其他任何费用。
9、特别说明
9.1、中标单位需与武汉公司签订保密协议。
10、报名方式
10.1报名资质：投标人持公司营业执照（复印件加盖公章）、资质证书（复印件加盖公章）、相关业绩、法人委托书、代理人身份证报名。疫情期间只接受网络邮箱报名，发邮件时在正文中填写清楚参与报名事项及编号，投标人联系方式。
10.2此项目评标标准是综合评标法，通过评委综合评选后确定中标推荐人。
10.3投标书需准备3份，一正二副，标书里需附有企业相关资质、业绩、报价等资料，所有投标方制作标书中必须加入反商业贿赂承诺书（在官网首页的招标板块里下载），否则视为无效标书。
11、报名截止时间：2022年03月01日15点30分
发布人名称：武汉生物制品研究所有限责任公司
联系地址：武汉市江夏区郑店黄金工业园路一号
联系人：汪洋
联系电话：027-86637028
报名邮箱：wangyang16@sinopharm.com